Our built environments are making us sick, made of toxic materials that fuel chronic illness. But what if the key to healing isn’t more medicine, but a radical reimagining of our built environment?